Trevlig fredag på er! Såg att mitt senaste inlägg var från förra fredagen men jag jobbar på ett stort översättningsprojekt just nu som tar all min datortid. Megaprojektet jag gör är att översätta och korrläsa reseguider men det är ett projekt helt i min smak, resetokig som jag är, och känns inte lika "betungande" som t.ex. en 100 sidor lång bruksanvisning om slambrunnstömmare😊.
I dag tog jag dock ledigt under några timmar på eftermiddagen och åkte in till finska kyrkans julbasar i Rotherhite. Där var det proppat som vanligt trots att klockan bara var lite över 1. Shoppingen är dock mycket bättre arrangerad än i svenska kyrkan där de har olika stånd och man betalar vid varje stånd. Tar evighet. Här får man en blå shoppingkorg i näven och så går man runt och plockar på sig det man ska och betalar i kassan. Jag köpte inte så mycket, godis till Steve och en påse renskav till mig. Jag firar ju julen i Finland som vanligt så behöver inget för julen. Steve gillar finländsk choklad och han åt genast upp 6-packen med Brunbergs chokladkyssar😊. Jag tycker att det inte finns något som slår finländsk choklad, inte belgisk, inte svensk och absolut inte engelsk.
Jag tog också en liten matpaus och åt en grillad korv i all sin enkelhet. De säljer också andra rätter men den här var den mest lågkolhydratiga.
När jag var klar på finska kyrkan (jag betjänades av själva prästen i kassan:-)) gick jag vidare till norska kyrkan som ligger nästan vägg i vägg. Här har jag aldrig hittat nått, speciellt inte i matväg och deras utbud är mycket mindre. Jag såg att de sålde "pinnekött", som är deras "julkött", i "restaurangen" på utsidan men är ingen fan av lamm.
Deras kyrka är finare än den finska dock.
På gatan utanför finska och norska kyrkan anordnas nuförtiden en julmarknad som säljer olika matvaror och handarbeten. Jag var dock nöjd med min shopping på finska kyrkan och när jag gått genom marknaden så tog jag Overground-tåget tillbaka. Nu sitter jag och dricker egengjord lågkolhydratglögg och Steve åkte till sin bowls-klubb för att registrera sig till nästa års tävlingar.
Trots mycket jobb så har jag stuckit ut näsan genom dörren en gång den här veckan, förutom för mina besök till gymmet, och då för att gå på en Skavlan-inspelning i onsdags.
Eftersom onsdagsinspelningarna visas på fredag samma vecka så fick man ta in sin mobil och fota, förutom när de spelade in förstås. Det som alltid slår mig när jag är på dessa inspelningar är hur bra engelsmän är på att prata. De stakar eller upprepar sig aldrig utan är alltid otroligt avslappande och naturliga. Det känns som om de alltid deltagit i talkshower. Jag blir alltid lika imponerad, jag skulle stamma, babbla på om oväsentligheter och upprepa mig 10 gånger.
Från "glamour" till vardagen, här ett tips på vad jag åt i veckan, färdiga köttbullar från IKEA med vitkålsmos. Det tog ett år eller så från att jag läste om vitkålsmos första gången innan jag provade det men "my gaaad" så gott det är!
I måndags anlände mitt soffbord, men så här långt har jag kommit i monteringen😐. Jag har helt enkelt inte haft tid pga jobb. Steve och jag kom överrens om att vi ska montera det tillsammans på söndag.
Och veckans Busen då. Hur gullig ser han inte ut här med sin tassplacering😻
xxx
Visar inlägg med etikett finska kyrkan i london. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett finska kyrkan i london. Visa alla inlägg
22 november 2019
22 november 2015
Söndag och julmarknad
Så är snart den här söndagen över som inleddes med ett morgonpass Body Pump. Har motvilligt fått köpa träningshandskar då de nyinköpta, opraktiska viktstängerna är så smala att det är svårt att få ett ordentligt grepp om dem utan.
Efter gymet hoppade jag i duschen och sedan tog jag tåget till Finska kyrkan i Rotherhithe. Det var sista dagen av kyrkans julmarknad så det var nu eller aldrig. När jag kom dit var det ca 30 m lång kö utanför kyrkan. Det gick dock snabbt framåt och eftersom jag visste vad jag ville ha så var jag ute igen efter ca 10 minuter. Jag tycker emellertid att utbytet har blivit mindre än för typ 5 år sedan.
Det nya från ifjol är att det nuförtiden också hålls en Scandi-marknad på gatan utanför finska och norska kyrkan. Den är uppenbarligen poppis för det var nästan omöjligt att ta sig fram, och helt omöjligt att komma fram till ett stånd så det blev inget köpt där.
När jag kom hem igen så var det full fart på Busen. 30 minuter senare sov han, om än motvilligt. Han försökte sätta sig upp då och då men ögonen föll ohjälpligt ihop:-)
Efter gymet hoppade jag i duschen och sedan tog jag tåget till Finska kyrkan i Rotherhithe. Det var sista dagen av kyrkans julmarknad så det var nu eller aldrig. När jag kom dit var det ca 30 m lång kö utanför kyrkan. Det gick dock snabbt framåt och eftersom jag visste vad jag ville ha så var jag ute igen efter ca 10 minuter. Jag tycker emellertid att utbytet har blivit mindre än för typ 5 år sedan.
Det nya från ifjol är att det nuförtiden också hålls en Scandi-marknad på gatan utanför finska och norska kyrkan. Den är uppenbarligen poppis för det var nästan omöjligt att ta sig fram, och helt omöjligt att komma fram till ett stånd så det blev inget köpt där.
När jag kom hem igen så var det full fart på Busen. 30 minuter senare sov han, om än motvilligt. Han försökte sätta sig upp då och då men ögonen föll ohjälpligt ihop:-)
Etiketter:
body pump,
finska kyrkan i london,
gym,
julmarknad
30 mars 2014
Smått och gott från helgen
Hej alla, hoppas ni har haft en härlig helg. Min har varit ganska lugn, jag har inte ens tagit en långpromenad i solen trots att temperaturen legat runt 19-20 grader hela helgen. Däremot har jag spenderat tid på gymet, två timmar igår och en timme body pump i morse. Det var verkligen segt att stiga upp kl. 8 i morse (passet började kl 10) eftersom jag inte somnade förrän runt kl 3 på natten, vilket är ovanligt för mig som normalt somnar genast jag lägger huvudet på kudden. Det blev inte bättre av att klockorna vreds framåt en timme. Det hjälpte dock att tvinga sig till gymet för man piggnar alltid till efteråt. Det kommer däremot att bli en tidig kväll ikväll.
Steve åkte ner till sina föräldrar i några dagar idag och då passade jag på att besöka finska kyrkans påskmarknad i Rotherhite. Det brukar normalt vara massor av folk på kyrkans marknader men uppenbarligen hade det fina vädret fått människor att tillbringa dagen i solen istället. Inte mig emot, då jag kunde shoppa utan att trängas. Jag hittade både Oltermanni-ost och kabanossi-korv och en förpackning Brunbergs choklakyssar till Steve. Han gillar dem och förpackningen brukar inte hålla länge.
Efter snabbutflykten till kyrkan åkte jag bara hem med grejorna och gick och hälsade på "Vörå-bördiga" Nina som bor med sin man fem minuters promenad från oss. Hon hade bjudit in mig på Prosecco i deras trädgård, perfekt söndagsunderhållning. Tyvärr befann sig solen mest bakom molnen men det var ändå varmt och behagligt och vi spenderade flera timmar med att prata om allt som hänt, njuta av bubbel och dippa nachos i hennes fall och fläsksvålar i mitt:-)
I veckan provade Steve och jag en ny karibisk takeaway som ligger nära oss. De hade alla huvudrätter till halva priset på lunchen så vi beställde tre olika sorter, jerk chicken, pepparbiff och oxsvans. Jag beställde med grönsaker och Steve med ris samt ytterligar något grönt som varken Steve eller jag vet var det var. Allt var iallafall jättegott och Steve gick tillbaka nästa dag och köpte en stor portion av biffen.
Jag har också lyxat till det med att göra snickers a la LCHF. Det är ju bara så gott. Den här gången gjorde jag den på 85 % choklad vilket gör att man nöjer sig med en ellet max två bitar. Perfekt.
Inte fel med en bit till helgfrukosten.
Nästa vecka har jag två kompisträffar inbokade vilket jag ser fram emot. Början av veckan kommer nog mest att bestå av jobb förutom ett par timmar imorgon när jag ska till det kinesiska "spat" igen för massage. Det ser jag mycket fram emot, behöver slappna av.
Steve åkte ner till sina föräldrar i några dagar idag och då passade jag på att besöka finska kyrkans påskmarknad i Rotherhite. Det brukar normalt vara massor av folk på kyrkans marknader men uppenbarligen hade det fina vädret fått människor att tillbringa dagen i solen istället. Inte mig emot, då jag kunde shoppa utan att trängas. Jag hittade både Oltermanni-ost och kabanossi-korv och en förpackning Brunbergs choklakyssar till Steve. Han gillar dem och förpackningen brukar inte hålla länge.
Efter snabbutflykten till kyrkan åkte jag bara hem med grejorna och gick och hälsade på "Vörå-bördiga" Nina som bor med sin man fem minuters promenad från oss. Hon hade bjudit in mig på Prosecco i deras trädgård, perfekt söndagsunderhållning. Tyvärr befann sig solen mest bakom molnen men det var ändå varmt och behagligt och vi spenderade flera timmar med att prata om allt som hänt, njuta av bubbel och dippa nachos i hennes fall och fläsksvålar i mitt:-)
I veckan provade Steve och jag en ny karibisk takeaway som ligger nära oss. De hade alla huvudrätter till halva priset på lunchen så vi beställde tre olika sorter, jerk chicken, pepparbiff och oxsvans. Jag beställde med grönsaker och Steve med ris samt ytterligar något grönt som varken Steve eller jag vet var det var. Allt var iallafall jättegott och Steve gick tillbaka nästa dag och köpte en stor portion av biffen.
Jag har också lyxat till det med att göra snickers a la LCHF. Det är ju bara så gott. Den här gången gjorde jag den på 85 % choklad vilket gör att man nöjer sig med en ellet max två bitar. Perfekt.
Inte fel med en bit till helgfrukosten.
Nästa vecka har jag två kompisträffar inbokade vilket jag ser fram emot. Början av veckan kommer nog mest att bestå av jobb förutom ett par timmar imorgon när jag ska till det kinesiska "spat" igen för massage. Det ser jag mycket fram emot, behöver slappna av.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)












