Så har vi då kommit hem efter det årliga besöket på sommarteatern i Kimo. Skådespelarna, som alla är amatörer, var lika bra och skickliga som vanligt. I år uppförde de "Tre kärlekar".
Mitt i föreställningen är det kaffepaus och då klättrar alla ner från den roterande läktaren och ställer sig tålmodigt i en lång kö.
Här kommer ett par blandade bilder. De senaste 20 åren, minst, har ett tranpar häckat på åkern bakom vårt hus. Det är säkert andra eller tredje generationens tranpar nu men de återvänder troget varje år. Gulligt.
Exakt kl. 21 varje kväll är det "köttpinne"- och Party Mix-dags för Elvis. Han verkar ha en inbyggd mat- och sovklocka, för oberoende av om han sovit eller varit ute kommer han fram kl 21, sätter sig på fotpallen och väntar. Först får han sin köttpinne och sedan matar morsan honom med Party Mix som han knaprar i sig med små ögon. Ikväll kom vi hem först kl. 22 och då var det bråttom att få sitt godis minsann, han slukade det på 2 minuter:-)
28 juli 2015
Äntligen sol
Äntligen en dag med blå himmel och strålande solsken och jag tror till och med att temperaturen har passerat 20-strecket. Halleluja.
Jag promenerade till hamnen i Monäs och tillbaka på förmiddagen, vilket tar ganska exakt 1 timme, och sedan gick jag ner i källaren och lyfte vikter i ytterligare 40 minuter så nu känner jag mig ganska nöjd med mig själv. Nu blir det sen lunch; grillad finsk korv, hemlagad coleslaw och föräldrarnas nypotatis (brukar tillåta mig några) och doppalakan, dvs en kopp med kokvatten från potatisen, en stor klick smör, salt och dill dit man sedan doppar potatisen. Lyxmat på sommaren.
Jag promenerade till hamnen i Monäs och tillbaka på förmiddagen, vilket tar ganska exakt 1 timme, och sedan gick jag ner i källaren och lyfte vikter i ytterligare 40 minuter så nu känner jag mig ganska nöjd med mig själv. Nu blir det sen lunch; grillad finsk korv, hemlagad coleslaw och föräldrarnas nypotatis (brukar tillåta mig några) och doppalakan, dvs en kopp med kokvatten från potatisen, en stor klick smör, salt och dill dit man sedan doppar potatisen. Lyxmat på sommaren.
27 juli 2015
Min Vasa-shopping
Nu är det lugnt och lite småtråkigt här hemma, Steve åkte tillbaka till London igår och min faster med familj i lördags. Vi har dessutom haft två dagar med regn och rusk så man har mest suttit och tryckt inomhus.
Efter en vecka med alltför mycket kolhydrater har jag nu återgått till min lågkolhydratkost igen. Jag har också tagit tag i träningen och i morse tränade jag body pump i 45 svettiga minuter. Min yngsta bror fick en pressbänk med skivstång och vikter när han var yngre och den finns kvar som tur är. Jag tänkte jag skulle träna body pump 3 pass i veckan och sedan ett eller två pass Pilates med mycket mag- och ryggmuskelträning. Musklerna förtvinar snabbt när man inte gör något på en vecka och jag vill inte börja på 0 när jag kommer tillbaka till gymet om två veckor. Förutom styrka så märker jag också att ryggen blir snabbt sämre om jag inte tränar regelbundet, dvs. minst varannan, var tredje dag.
Jag lovade/hotade ju tidigare att jag skulle lägga upp min shopping från i fredags och voila. Det flesta plaggen köpte jag på 70 % rea på Gina Tricot. Nu är jag kittad inför min greklandresa om ett par månader.
Gina Tricot
Lindex
Mina skokap, inte så mycket rea men jag ville ha dem.
Anttila
Indiska
Imorgon ska jag och mina päron på sommarteater i Kimo, som de flesta år. Det verkar emellertid som om vi kommer att få lite tur med vädret, inget regn och 21 grader. Skulle inte vara så lockande att se på utomhusteater i spöregn.
Efter en vecka med alltför mycket kolhydrater har jag nu återgått till min lågkolhydratkost igen. Jag har också tagit tag i träningen och i morse tränade jag body pump i 45 svettiga minuter. Min yngsta bror fick en pressbänk med skivstång och vikter när han var yngre och den finns kvar som tur är. Jag tänkte jag skulle träna body pump 3 pass i veckan och sedan ett eller två pass Pilates med mycket mag- och ryggmuskelträning. Musklerna förtvinar snabbt när man inte gör något på en vecka och jag vill inte börja på 0 när jag kommer tillbaka till gymet om två veckor. Förutom styrka så märker jag också att ryggen blir snabbt sämre om jag inte tränar regelbundet, dvs. minst varannan, var tredje dag.
Jag lovade/hotade ju tidigare att jag skulle lägga upp min shopping från i fredags och voila. Det flesta plaggen köpte jag på 70 % rea på Gina Tricot. Nu är jag kittad inför min greklandresa om ett par månader.
Gina Tricot
Topp |
Halvlång klänning |
Vadlång klänning |
T-shirt |
En fantastiskt mjuk T-shirt |
Anttila
Grå tygskor med gummi/remsulor |
Skor i äkta läder med gummi/remsulor. |
Tygskor med kilklack. Köpte ett par likadana från Indiska för kanske 3 år sedan och de är så fantastiskt sköna att jag köpte ett par till när de nu fanns. |
25 juli 2015
En skön dag i skärgården
Steves sista semesterdag i Finland spenderade vi på en ö utanför byn Vexala som ägs av Annas, min bror Owes fru, familj. Owe hämtade oss med båt från fastlandet och 10 minuter senare var vi framme. Vädret var fantastiskt fint hela dagen och Steve kunde inte ha fått en bättre sista semesterdag.
Till lunch åt vi kokt nyupptagen nypotatis (inget annat duger som tillbehör på sommaren), grillat kött och halloumi. Efter lunchen sträckte vi på benen genom att gå runt ön. Det måste vara den perfekta sommarträningen för ben och bak, promenad på ojämna stenar.
För ett par veckor sedan hade det flutit i land en död säl som nu svällt upp till nästan dubbel storlek. Tur att vi redan hade ätit för lukten av det ruttnande och jäsande kadavret var inte angenäm. Jag valde att inte ta något foto av den för att inte förstöra er aptit.
Efter promenaden var det dags för fika, dvs. klockan var 15. Steve pratar bara om fika nuförtiden:-). Efter godfikat så satt vi och njöt i solen ännu ett par timmar innan det var dags för hemfärd. Det var en så härligt avslappnad dag och man såg att Steve njöt i stora drag. Hans förkylning har också försvunnit så det var första dagen som han inte känt sig eländig på något sätt ... typiskt när semestern är över:-)
Till lunch åt vi kokt nyupptagen nypotatis (inget annat duger som tillbehör på sommaren), grillat kött och halloumi. Efter lunchen sträckte vi på benen genom att gå runt ön. Det måste vara den perfekta sommarträningen för ben och bak, promenad på ojämna stenar.
För ett par veckor sedan hade det flutit i land en död säl som nu svällt upp till nästan dubbel storlek. Tur att vi redan hade ätit för lukten av det ruttnande och jäsande kadavret var inte angenäm. Jag valde att inte ta något foto av den för att inte förstöra er aptit.
Efter promenaden var det dags för fika, dvs. klockan var 15. Steve pratar bara om fika nuförtiden:-). Efter godfikat så satt vi och njöt i solen ännu ett par timmar innan det var dags för hemfärd. Det var en så härligt avslappnad dag och man såg att Steve njöt i stora drag. Hans förkylning har också försvunnit så det var första dagen som han inte känt sig eländig på något sätt ... typiskt när semestern är över:-)
24 juli 2015
Shopping i Vasa och släktmiddag i
Steve och jag är precis hemkomna från en heldag i Vasa. Jag hade riktigt flyt i mitt shoppande och hittade både 3!! par skor, toppar och klänningar. Jag hittade 4 plagg på Gina Trikot, måste vara första gången någonsin i den affären, och en tröja på Lindex. Jag provade skorna men när det kom till kläderna så hoppades jag på det bästa ... ingen större fara om kläderna på GT inte passade för de var superbilliga. Ska fota allt senare och lägga upp.
Efter att ha dammsugit affärerna gick vi till den italienska restaurangen il Banco för en sen lunch. För 11.50 euro får man olika sallader, 2 varma huvudrätter och grönsakstillbehör samt kaffe och något sött. Maten var verkligen supergod, Steve fyllde på tallriken 3 gånger. Han som sa att han inte var hungrig när vi gick dit:-)
Ålandsbanken ligger vägg i vägg och man kunde komma in dit genom restaurangen.
Proppmätta styrde vi kosan mot Vasas första bryggeri, Bock's Corner Brewery, eller nygamla bryggeri som man väckt till liv igen i de ursprungliga byggnaderna. Jag körde bara fel två gånger innan vi kom fram, det gjorde inte saken enklare eftersom det inte fanns någon skylt till bryggeriet och puben vid vägen. Som tur var hade hade jag fått körinstruktioner av andra som varit dit, annars hade jag nog gett upp.
Utanför bryggeriet/puben fanns en inhägnad med två bockar och ett gäng lurviga hönor. Bokarna var mest intresserad av att äta.
Puben öppnar kl 16 så jag och Steve hängde typ på låset eftersom vi kom dit 10 minuter innan de öppnade. Puben är så mysigt inredd, inte som de normala tråkiga irländska pubarna som man ofta ser utomlands och inte minst i Finland (det finns väldigt få engelska pubar utomlands, de fokuserar främst på hemlandet). Man kunde också se de blankpolerade bryggkärlen längst bak i puben.
Menyn är "under construction", speciellt matdelen.
Steve och jag valde var sitt stop veteöl som började säljas så sent som förra fredag och det var mycket gott, smakade precis lika gott som de bästa veteölen som jag druckit.
Verkligen mysig pub och allt luktade fräscht och nymålet.
Igår var det dags för släktmiddag hos oss med min familj och min mosters familj. Vädret skulle bli minst sagt ostadigt så därför satte vi upp partytältet. Steve och Markku fick det hedersvärda uppdraget att resa det vilket inte var det lättaste.
Elvis underhöll åskådarna genom att svinga i hängkaraganen. Tjockisen.
Dukat och klart och redo för det stora taberraset. Det var verkligen tur vi satte upp tältet för det hällde ner med jämna mellanrum men i tältet var det mysigt.
Vi åt Nisses biffar, grillad korv, olika röror som coleslaw, zucchiniröra med dill (2 zucchini, creme fraiche, majonnäs, dill, pressad citron eller lime, salt och svartpeppar. Gör så här: Skär zucchinin i små kuber. Blanda lika delar creme fraiche och majonnäs och blanda med squashen. Smaksätt med pressad citron, dill, salt och peppar.) och potatissallad. Vi var minst sagt proppmätta efteråt.
Sara har blivit jättebra kompis med Steve. Det är inga problem att leka trots att man inte pratar samma språk:-)
Efter att ha dammsugit affärerna gick vi till den italienska restaurangen il Banco för en sen lunch. För 11.50 euro får man olika sallader, 2 varma huvudrätter och grönsakstillbehör samt kaffe och något sött. Maten var verkligen supergod, Steve fyllde på tallriken 3 gånger. Han som sa att han inte var hungrig när vi gick dit:-)
Ålandsbanken ligger vägg i vägg och man kunde komma in dit genom restaurangen.
Proppmätta styrde vi kosan mot Vasas första bryggeri, Bock's Corner Brewery, eller nygamla bryggeri som man väckt till liv igen i de ursprungliga byggnaderna. Jag körde bara fel två gånger innan vi kom fram, det gjorde inte saken enklare eftersom det inte fanns någon skylt till bryggeriet och puben vid vägen. Som tur var hade hade jag fått körinstruktioner av andra som varit dit, annars hade jag nog gett upp.
Utanför bryggeriet/puben fanns en inhägnad med två bockar och ett gäng lurviga hönor. Bokarna var mest intresserad av att äta.
Puben öppnar kl 16 så jag och Steve hängde typ på låset eftersom vi kom dit 10 minuter innan de öppnade. Puben är så mysigt inredd, inte som de normala tråkiga irländska pubarna som man ofta ser utomlands och inte minst i Finland (det finns väldigt få engelska pubar utomlands, de fokuserar främst på hemlandet). Man kunde också se de blankpolerade bryggkärlen längst bak i puben.
Menyn är "under construction", speciellt matdelen.
Steve och jag valde var sitt stop veteöl som började säljas så sent som förra fredag och det var mycket gott, smakade precis lika gott som de bästa veteölen som jag druckit.
Verkligen mysig pub och allt luktade fräscht och nymålet.
Igår var det dags för släktmiddag hos oss med min familj och min mosters familj. Vädret skulle bli minst sagt ostadigt så därför satte vi upp partytältet. Steve och Markku fick det hedersvärda uppdraget att resa det vilket inte var det lättaste.
Elvis underhöll åskådarna genom att svinga i hängkaraganen. Tjockisen.
Dukat och klart och redo för det stora taberraset. Det var verkligen tur vi satte upp tältet för det hällde ner med jämna mellanrum men i tältet var det mysigt.
Vi åt Nisses biffar, grillad korv, olika röror som coleslaw, zucchiniröra med dill (2 zucchini, creme fraiche, majonnäs, dill, pressad citron eller lime, salt och svartpeppar. Gör så här: Skär zucchinin i små kuber. Blanda lika delar creme fraiche och majonnäs och blanda med squashen. Smaksätt med pressad citron, dill, salt och peppar.) och potatissallad. Vi var minst sagt proppmätta efteråt.
Sara har blivit jättebra kompis med Steve. Det är inga problem att leka trots att man inte pratar samma språk:-)
Etiketter:
bock's brewery,
coleslaw,
finland,
il banco,
lchf,
low carb,
nöje,
pubar,
recept,
restaurang,
sallad,
shopping,
sidorätter,
vasa,
zucchiniröra
22 juli 2015
Första semesterveckan
Så är jag tillbaka i bloggen igen efter några dagars "kreativ" semester. Vädret hittills har varit ok, även om man inte känt något sug efter varken solbad och bad, det är ca 10 grader kallare än samma tid ifjol. Nå, solen skiner iallafall.
Flygresan hem gick tämligen smärtfritt, även om anslutningsflyget till Kronoby var 40 min försenat på grund av att två av flygbolagets plan hade träffats av blixten och måste genomgå en extra teknisk kontroll och de måste vänta på ett som inte träffats.
England har verkligen ingen skärgård att tala om så man blir imponerad varje gång man närmar sig södra Finland.
50 shades of green.
I lördags var det dags för den årliga Monäsrodden där hembyggda träbåtar tävlar.
Det är en vacker syn med alla gamla båtar som glider förbi. Jag tror jag har besökt varje Monäsrodd, men de senaste åren har det börjat kännas ganska så enformigt (tråkigt) eftersom programmet på land är samma år ut och år in, ingenting har egentligen ändrats. Monäsrodden är ett ypperligt tillfället att visa upp vår vackra by få in lite pengar men man måste tänka i nya banor för att locka folk år efter år. Jag och många med mig minns fortfarande Lillöns (byns dansplats) glansdagar när till och med Vikingarna uppträdde och bilarna fick parkera hur långt borta som helst då de inte rymdes på dansplatsens parkering. Nu används den vackra ön främst som en plats där man har sin mottagning efter en vigsel och är tragiskt underutnyttjad.
På kvällen var vi på fest hos Cecilias kusin Heidi som bjöd på både mat och bastu på familjens sommarstuga. Björn och Steve ansvarade för grillen, männen brukar ju vilja göra det:-)
Så här har Steve sett ut mest hela tiden sedan vi anlände till Finland, med näsan i en näsduk. Stackarn blev förkyld genast vi kom till Heathrow och checkat in. Nu har det äntligen börjat vända men han är väl helt frisk nästa måndag när han är tillbaka på jobbet.
Det tillhörande utedasset är hur gulligt som helst ...
... bra utsikt hade man också, rätt mot havet.
Efter middagen klädde alla om för bastubad. Steve gillar att bada bastu och brukar fråga när vi ska basta nästan genast vi anländer till våra föräldrar.
Gänget är samlat.
Det var ca 14 grader i vattnet och jag kan säga att jag inte blötte mig längre än till knäna ...
... men det fanns några tuffingar i gänget.
När alla bastat klart var det dags för nattmat och vad kan vara bättre än finländsk grillad korv, såå gott och enkelt. Det var en jättelyckad och stämningen var på topp, trots kyla och mygg:-)
Jag äter ju inte potatis längre, med ett undantag, när jag är hemma hos mina föräldrar och deras egenodlade nypotatis. Finns inget bättre, 5 minuter från jorden till kastrullen. Det är som att äta smågodis. Till nypotatisen på söndag åt vi grillade revbensspjäll som mina föräldrar tillagat efter alla konstens regler. LITE annat än hundfödan som vi fick på Powerpark i Härmä för några år sedan. Deras revbensspjäll innehöll bara senor och fett och trots att kocken, efter många klagomål, medgav att "ja, vi hade nog inte fått det bästa köttet" så ville de inte gå med på att ge rabatt. Tillslut gav SERVITRISEN, som var superbra, oss 50 % rabatt. Det är finländsk kundservice det. Jag emailade senare ett klagomål till Powerparks kundtjänst men tro inte att jag fick något svar. Varken mina föräldrar eller Steve och jag har varit tillbaka dit sedan dess.
Vi har ätit mycket gott kött under den här resan. Igår steg Steve och jag upp 7.30 för att sätta en 5 kg benfri fläsksida i ugnen för att göra Pork Belly. Vi använde oss av det här receptet från självaste Gordon Ramsay och dubblade ingredienserna. Planen var att hinna äta innan jag skulle till frissan kl 13, men eftersom vi hade så mycket kött så gick tillagningen lite långsammare än normalt och vi åt efter kl 15 istället när jag kom hem igen. Det gjorde verkligen ingenting för köttet var supermört och fettet krispigt. Vi köpte köttet från den lokala grisuppföraren, Skogsjö Gris i Vexala som föder upp grisar ekologiskt. Rekommenderar.
På kvällen kom ett gäng kompisar över från när och fjärran. Jag hade bakat ett par pajer och gjort en sallad som vi sköljde ned med bubbel, vin eller öl. Ifjol gjorde vi samma sak men då kunde vi sitta ute hela kvällen, nu fick vi sätta oss i källaren när mörkret föll men det var också mysigt för vi tände en brasa som spred en hemtrevlig doft. Vi satt nästan till kl 2 och pratade, en så kul kväll.
Gruppfoto kl 24, precis som ifjol:-)
Elvis kom också ner och visade upp sig men knallade tillslut in i mitt och Steves rum där han slocknade i bokhyllan, varför sova i en mjuk säng liksom när man kan lägga sig på ett gäng tidningar.
xxx
Flygresan hem gick tämligen smärtfritt, även om anslutningsflyget till Kronoby var 40 min försenat på grund av att två av flygbolagets plan hade träffats av blixten och måste genomgå en extra teknisk kontroll och de måste vänta på ett som inte träffats.
England har verkligen ingen skärgård att tala om så man blir imponerad varje gång man närmar sig södra Finland.
50 shades of green.
I lördags var det dags för den årliga Monäsrodden där hembyggda träbåtar tävlar.
Det är en vacker syn med alla gamla båtar som glider förbi. Jag tror jag har besökt varje Monäsrodd, men de senaste åren har det börjat kännas ganska så enformigt (tråkigt) eftersom programmet på land är samma år ut och år in, ingenting har egentligen ändrats. Monäsrodden är ett ypperligt tillfället att visa upp vår vackra by få in lite pengar men man måste tänka i nya banor för att locka folk år efter år. Jag och många med mig minns fortfarande Lillöns (byns dansplats) glansdagar när till och med Vikingarna uppträdde och bilarna fick parkera hur långt borta som helst då de inte rymdes på dansplatsens parkering. Nu används den vackra ön främst som en plats där man har sin mottagning efter en vigsel och är tragiskt underutnyttjad.
På kvällen var vi på fest hos Cecilias kusin Heidi som bjöd på både mat och bastu på familjens sommarstuga. Björn och Steve ansvarade för grillen, männen brukar ju vilja göra det:-)
Så här har Steve sett ut mest hela tiden sedan vi anlände till Finland, med näsan i en näsduk. Stackarn blev förkyld genast vi kom till Heathrow och checkat in. Nu har det äntligen börjat vända men han är väl helt frisk nästa måndag när han är tillbaka på jobbet.
Det tillhörande utedasset är hur gulligt som helst ...
... bra utsikt hade man också, rätt mot havet.
Efter middagen klädde alla om för bastubad. Steve gillar att bada bastu och brukar fråga när vi ska basta nästan genast vi anländer till våra föräldrar.
Gänget är samlat.
Det var ca 14 grader i vattnet och jag kan säga att jag inte blötte mig längre än till knäna ...
... men det fanns några tuffingar i gänget.
När alla bastat klart var det dags för nattmat och vad kan vara bättre än finländsk grillad korv, såå gott och enkelt. Det var en jättelyckad och stämningen var på topp, trots kyla och mygg:-)
Jag äter ju inte potatis längre, med ett undantag, när jag är hemma hos mina föräldrar och deras egenodlade nypotatis. Finns inget bättre, 5 minuter från jorden till kastrullen. Det är som att äta smågodis. Till nypotatisen på söndag åt vi grillade revbensspjäll som mina föräldrar tillagat efter alla konstens regler. LITE annat än hundfödan som vi fick på Powerpark i Härmä för några år sedan. Deras revbensspjäll innehöll bara senor och fett och trots att kocken, efter många klagomål, medgav att "ja, vi hade nog inte fått det bästa köttet" så ville de inte gå med på att ge rabatt. Tillslut gav SERVITRISEN, som var superbra, oss 50 % rabatt. Det är finländsk kundservice det. Jag emailade senare ett klagomål till Powerparks kundtjänst men tro inte att jag fick något svar. Varken mina föräldrar eller Steve och jag har varit tillbaka dit sedan dess.
Vi har ätit mycket gott kött under den här resan. Igår steg Steve och jag upp 7.30 för att sätta en 5 kg benfri fläsksida i ugnen för att göra Pork Belly. Vi använde oss av det här receptet från självaste Gordon Ramsay och dubblade ingredienserna. Planen var att hinna äta innan jag skulle till frissan kl 13, men eftersom vi hade så mycket kött så gick tillagningen lite långsammare än normalt och vi åt efter kl 15 istället när jag kom hem igen. Det gjorde verkligen ingenting för köttet var supermört och fettet krispigt. Vi köpte köttet från den lokala grisuppföraren, Skogsjö Gris i Vexala som föder upp grisar ekologiskt. Rekommenderar.
På kvällen kom ett gäng kompisar över från när och fjärran. Jag hade bakat ett par pajer och gjort en sallad som vi sköljde ned med bubbel, vin eller öl. Ifjol gjorde vi samma sak men då kunde vi sitta ute hela kvällen, nu fick vi sätta oss i källaren när mörkret föll men det var också mysigt för vi tände en brasa som spred en hemtrevlig doft. Vi satt nästan till kl 2 och pratade, en så kul kväll.
Gruppfoto kl 24, precis som ifjol:-)
Elvis kom också ner och visade upp sig men knallade tillslut in i mitt och Steves rum där han slocknade i bokhyllan, varför sova i en mjuk säng liksom när man kan lägga sig på ett gäng tidningar.
xxx
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)